Owen Sound, Ontario · 2026 Ontario Municipal Election
Owen Sound : Un plan d'affaires municipal sur quatre ans
Votez sur les propositions, écoutez l’audio, lisez les examens, cherchez dans tout le plan.
Une lettre à la ville
Table des matières
ILes fondations
- Chapitre 1: L'objectif des gouvernements municipaux2,459 mots
- Chapitre 2: Le Pacte civique d'Owen Sound3,442 mots
- Chapitre 3: Gouvernement constitutionnel canadien5,008 mots
IIComment la ville fonctionnera
- Chapitre 4: Gouvernement ouvert3,124 mots
- Chapitre 5: Gouvernement résidentiel4,312 mots
- Chapitre 6: Une municipalité respectueuse4,327 mots
IIIFinances, impôts et performance municipale
- Chapitre 7: La norme financière de la ville4,455 mots
- Chapitre 8: La prime d'efficacité4,633 mots
IVLa ville en action
- Chapitre 9: Réforme des services municipaux4,943 mots
- Chapitre 10: Employés municipaux et travailleurs syndiqués4,845 mots
- Chapitre 11: Travaux locaux et approvisionnement5,483 mots
VInfrastructure et résilience
- Chapitre 12: L'indice des infrastructures et des systèmes7,955 mots
- Chapitre 13: Connaissances locales et résilience en cas d'urgence8,077 mots
- Chapitre 14: Le Passage Est-Ouest6,584 mots
VILe centre-ville et l'espace public
- Chapitre 15: Centre-ville d'Owen Sound8,633 mots
- Chapitre 16: The Civic Square6,324 mots
- Chapitre 17: Le projet pilote saisonnier de l'avenue East8,033 mots
VIILa rivière, les sentiers et la vie en plein air
- Chapitre 18: La rivière comme axe civique d'Owen Sound8,333 mots
- Chapitre 19: Owen Sound (extérieur)8,677 mots
VIIILogements et quartiers
- Chapitre 20: Habitation à chaque stade de la vie10,382 mots
- Chapitre 21: Quartiers familiaux9,939 mots
IXAffaires locales et indépendance économique
- Chapitre 22: Démarrez et développez une entreprise à Owen Sound10,360 mots
- Chapitre 23: Achetez local et indépendance économique locale8,415 mots
- Chapitre 24: L'économie de l'enthousiaste10,905 mots
XImmobilier, aménagement urbain et RealMap.ca
- Chapitre 25: RealMap.ca et la norme d'information sur les biens publics8,993 mots
- Chapitre 26: La transition des panneaux publicitaires immobiliers sur quatre ans9,040 mots
XILes personnes, la santé et le sentiment d'appartenance
- Chapitre 27: Aînés, indépendance et vieillissement à Owen Sound9,000 mots
- Chapitre 28: Sécurité communautaire10,177 mots
- Chapitre 29: Partenaires communautaires9,494 mots
XIIJeunesse et prochaine génération
- Chapitre 30: Corps civique9,745 mots
XIIIInformation, confidentialité et indépendance numérique canadienne
- Chapitre 31: Le Programme d'information sécurisée10,809 mots
- Chapitre 32: Souveraineté numérique canadienne10,543 mots
- Chapitre 33: map.ca comme infrastructure publique16,584 mots
XIVRéconciliation et partenariat régional
- Chapitre 34: Une relation formelle avec la Saugeen Ojibway Nation11,471 mots
- Chapitre 35: Comté de Grey : deux gouvernements, un seul résident16,412 mots
- Chapitre 36: Ontario : Pouvoir, partenariat et responsabilité locale13,883 mots
- Chapitre 37: Canada : Partenariat fédéral et indépendance canadienne15,755 mots
XVMise en œuvre
- Chapitre 38: Les 30 premiers jours : Établir le système d'exploitation15,211 mots
- Chapitre 39: Les Premières 100 Journées : Passer de la Ligne de Base à l'Action14,830 mots
- Chapitre 40: Année 1 : Établir les fondations et démontrer le modèle14,866 mots
- Chapitre 41: Deuxième année : Élargir les initiatives efficaces et obtenir des résultats visibles14,005 mots
- Chapitre 42: Année 3 : Prendre les grandes décisions et développer la capacité à long terme15,223 mots
- Chapitre 43: Année 4 : Terminer en force et rendre la ville plus forte16,730 mots
XVILe tableau de suivi public
- Chapitre 44: Finances : Le bulletin de notes sur l'argent public8,334 mots
- Chapitre 45: Impôt : Le tableau de suivi de la pression fiscale11,545 mots
- Chapitre 46: Services : Le tableau de bord des services publics13,890 mots
- Chapitre 47: Infrastructure : Le baromètre de l'infrastructure publique14,547 mots
- Chapitre 48: Centre-ville : Le tableau de suivi du centre-ville12,777 mots
- Chapitre 49: Logement : Le tableau de suivi du logement13,921 mots
- Chapitre 50: Affaires : Le tableau de suivi des affaires publiques12,323 mots
- Chapitre 51: Sécurité : Le tableau d'évaluation de la sécurité publique13,010 mots
- Chapitre 52: Loisirs : Le bulletin de notes sur les loisirs publics11,748 mots
- Chapitre 53: Jeunesse : Le tableau de marquage des jeunes14,091 mots
- Chapitre 54: Accessibilité : Le tableau de suivi de l'accessibilité11,778 mots
- Chapitre 55: Confidentialité et information : Le baromètre public de la confidentialité et de l'information15,124 mots
- Chapitre 56: Environnement : Le tableau de suivi de la gestion environnementale publique13,747 mots
- Chapitre 57: Partenariat : L'indicateur de performance des partenariats13,693 mots
- Chapitre 58: Satisfaction : La fiche de résultats de l'expérience des résidents13,626 mots
- Chapitre 59: Terminé : Le tableau des engagements publics exécutés12,616 mots
- Chapitre 60: Manqués : Le tableau de suivi des engagements non tenus12,992 mots
XVIIComment chaque initiative sera rédigée
A–OAnnexes
- Annexe A: Responsabilités constitutionnelles canadiennes12,177 mots
- Annexe B: Le tableau des compétences : Qui fait quoi à Owen Sound15,248 mots
- Annexe C: Pouvoirs municipaux : Ce qu'Owen Sound peut faire maintenant15,294 mots
- Annexe D: Le Pacte civique : Norme régissant la gouvernance d'Owen Sound9,696 mots
- Annexe E: Cadre financier et tableaux de référence12,606 mots
- Annexe F: Biens municipaux et propriété publique12,069 mots
- Annexe G: Définitions et normes de mesure de la fiche de suivi14,743 mots
- Annexe H: Sources, preuves et normes de vérification14,659 mots
- Annexe I: Examen juridique et normes de décision14,205 mots
- Annexe J: Confidentialité, normes d'information et gouvernance numérique16,888 mots
- Annexe K: Normes d'accessibilité et trajet accessible complet12,246 mots
- Annexe L: Achats, normes d'opportunités locales et de capacité canadienne16,020 mots
- Annexe M: Partenariats, normes d'ententes de services partagés et d'ententes intergouvernementales15,719 mots
- Annexe N: Campagne, intérêt privé et mur de protection contre les conflits municipaux17,135 mots
- Annexe O: Lexique et langage municipal courant18,765 mots